Examples
  • Indeed those who are apprehensive for the fear of their Lord ,
    « إن الذين هم من خشية ربهم » خوفهم منه « مشفقون » خائفون من عذابه .
  • Indeed those who are apprehensive for the fear of their Lord ,
    إنَّ الذين هم من خشية ربهم مشفقون وَجِلون مما خوَّفهم الله تعالى به .
  • Preconditions for police apprehension.
    تشرين الأول/أكتوبر 1967-
  • "If you have a wish, a little want..." "don't ever be apprehensive, for I'm here now"
    إذا كان لديك رغبة, طلب صغير ..." لا تكن في أيّ وقت قلقًا, لأننيّ هنا الآن
  • "If you have a wish, a little want..." "don't ever be apprehensive, for I'm here now"
    "فلا تقلق أبداً لأني هنا الآن"
  • They see in the West a mixture of respect for theirachievements and apprehension for the challenge they now pose, andthat fills them with pride.
    فهما يريان في الغرب مزيجاً من الاحترام لإنجازاتهما والخشيةمن التحدي الذي باتا يفرضانه الآن، وهذا يملأهما بالكبرياء والاعتدادبالنفس.
  • The Chinese are comforted in their self-image by theworld’s combination of admiration for their dynamism, greed for themarket they constitute, and apprehension for the competition theyrepresent.
    أما الشعب الروسي في المقابل فيبدو مفعماً بروح قاتمة منالأنانية وحب الذات.
  • There was thus no reason for apprehension concerning its outcome.
    وبالتالي ليس هناك ما يدعو للخوف من نتائجه.
  • He knows that which is before them and that which is behind them , and they do not intercede except for someone He approves of , and they are apprehensive for the fear of Him .
    « يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم » ما عملوا وما هم عاملون « ولا يشفعون إلا لمن ارتضى » تعالى أن يشفع له « وهم من خشيته » تعالى « مشفقون » خائفون .
  • He knows that which is before them and that which is behind them , and they do not intercede except for someone He approves of , and they are apprehensive for the fear of Him .
    وما من أعمال الملائكة عمل سابق أو لاحق إلا يعلمه الله سبحانه وتعالى ، ويحصيه عليهم ، ولا يتقدمون بالشفاعة إلا لمن ارتضى الله شفاعتهم له ، وهم من خوف الله حذرون من مخالفة أمره ونهيه .