Examples

• Little drops of water, little grains of sand, make the mighty ocean and the pleasant land
  نقاط المياه الصغيره, حبيبات الرمل الصغيره تصنع المحيط الكبير والأرض الرحبه
• Why, they're no bigger than a little grain of couscous. Aren't you?
  فليسوا أكبر من حبة كسكس، أليس كذلك؟
• It s that little grain of mustard seed that s what dissenters do Gerald
  إنها حبة الخردل التي يبذرها دعاة الانشقاق يا جيرالد
• The master should be really content if we take only a little grain and leave him the rest.
  السيد لن يتحطم إذا أخذنا بعض الزيادة من عرقنا وتركنا له الباقى
• Oh, please. What damage could they possibly do? Why, they're no bigger than a little grain of couscous.
  وما الضرر الذي يمكنهم إحداثه ؟ إنهم بحجم الطير الصغير
• There is a saying that little drops of water and little grains of sand make a mighty ocean and a beauteous land.
  وهناك مثل يقول إن قطرات الماء الصغيرة وذرات الرمال الصغيرة تصنع محيطا جبارا وأرضا جميلة.
• If okay is like a little tiny grain of sand, you're the whole beach.
  أنتِ أبعد بكثير من لا بأس وهذه هي الحقيقة لا بأس تُمتل حبة رمل صغيرة
• Meanwhile, the Communists took whatever food they couldfind, as one peasant remembered, “down to the last little grain,”and in early 1933 the borders of Soviet Ukraine were sealed so thatthe starving could not seek help.
  وفي الوقت نفسه استولى الشيوعيون على كل ما وقعت عليه أيديهممن الأغذية، كما يتذكر أحد الفلاحين: "لقد أخذوا كل شيء حتى آخر حبة".وفي أوائل عام 1933 أغلقت السلطات حدود أوكرانيا السوفييتية حتى لايتمكن الناجون من طلب المساعدة.
• But adding that little bit of film grain took the edge off everything.
  شانيل شكراً لإمتِلاكنا لوك أوه دوريندا اكوانيتا قاليريا