Examples

• Give an account of your own right leader
  لا زال عليكَ إخبار سيّدنا بذلك
• Two years down the line, we should give an account of our commitment to the Declaration.
  فبعد عامين، ينبغي أن نقدم كشف حساب بالتزامنا تجاه الإعلان.
• You have to give an account of the buIlets you use.
  أنت ملزم بتقديم تقرير بكل رصاصة تطلقها من مسدسك المرخص
• The following paragraphs give an account of the more significant judgements in this area.
  وتتضمن الفقرات التالية سردا لأهم الأحكام الصادرة في هذا المجال.
• Many reports give an account of progress on improvements in farming techniques.
  وتعرض تقارير عديدة التقدم المحرز في تحسين تقنيات الزراعة.
• The delegation should also give an account of the conditions on death row.
  وينبغي للوفد أن يوفر أيضا معلومات عن الأوضاع في أقسام السجون التي تضم من حُكم عليهم بالإعدام.
• Table 3 below gives an account of the follow-up procedure.
  ويعرض الجدول 3 حالة إجراءات المتابعة.
• The authorities would give an account of progress in the country's next periodic report.
  وستقدم السلطات وصفا للتقدم المحرز في تقرير البلد الــدوري التالي.
• It also gives an account of replies received from Member States, UNCTAD, WTO and other relevant international organizations and institutions.
  كما يشتمل على عرض للردود التي بعثت بها الدول الأعضاء والأونكتاد ومنظمة التجارة العالمية وغيرها من المنظمات والمؤسسات الدولية ذات الصلة.
• It also gives an account of the various international meetings organized in the course of the year.
  ويقدم أيضا سردا لوقائع مختلف الاجتماعات الدولية التي نُظِّمت خلال العام.