Examples

• Vest? Right.
  سترة؟ الحق. ماذا يحدث إذا وضع سترة الخاصة بك على الوراء
• Bobby, get the vest. - Right, sarge.
  اللعنة - ما الذي....؟ اخرس بوبي" احضر الدرع الواقي -
• Took three in the vest, right? Yeah.
  تلقيت ثلاث رصاصات في سترتك، صحيح ؟ - .أجل -
• Unmarried couples did not enjoy any vested rights.
  ولا يتمتع الطرفان غير المتزوجين بأي حقوق مكرسة.
• Are you seriously wearing that vest right now?
  هل ترتدي هذا الآن؟
• All right. Vest.
  .حسناً. السترة الواقية
• This will be of benefit to widows who had vested rights in several insurance funds.
  وسيكون أول المستفيدين من هذا المشروع الأرامل اللائي لا يستفدن من كثير من الخدمات المختلفة وصناديق الضمان الاجتماعي(121).
• Myanmar right of inheritance is vested right which can be exercised by next generations.
  وحق الإرث في ميانمار حق مكرّس يمكن أن تمارسه الأجيال التالية.
• We look forward in particular to the full recognition of the vested rights of the Turkish community of Kosovo.
  ونتطلع بصفة خاصة إلى الاعتراف الكامل بالحقوق الثابتة للطائفة التركية في كوسوفو.
• By identifying the law with their vested rights, theoligarchs who have (for now!) derailed the ideals of the Orange Revolution sought to shield their own interests fromchallenge.
  من خلال تفسير القانون وفقاً لحقوقهم المكتسبة، فإن أفرادحكومة القلة الذين نجحوا (في الوقت الحالي) في تحويل مبادئ الثورةالبرتقالية عن مسارها الصحيح، يسعون بهذا إلى حماية مصالحهمالخاصة.