Examples

• The explosion was timed to coincide with the conclusion of the Jewish Sabbath, an hour when the streets are known to be crowded with people.
  وقد أُقت الانفجار بحيث يتزامن مع انتهاء يوم العطلة اليهودي، وهو وقت من المعروف أن الشوارع تكون فيه مكتظة بالناس.
• The device was detonated shortly after 7 a.m. (local time), an hour when the bus stop was sure to be crowded with people on their way to work.
  وقد انفجر الجهاز بعد الساعة 00/7 (بالتوقيت المحلي) بفترة وجيزة، أي في ساعة من المؤكد أن المحطة تكون مزدحمة فيها بالمتوجهين إلى إعمالهم.
• The attack occurred on Wednesday evening, at approximately 10.20 p.m. (local time), in the southern Tel Aviv neighbourhood of Neve Sha'anan, an area known to be crowded with shops and outdoor food stalls.
  ووقع الهجوم مساء الأربعاء، حوالي الساعة 20/10 مساء (بالتوقيت المحلي)، في ضاحية نيفيه شعنان جنوبي تل أبيب، وهي منطقة معروفة بكثرة ما فيها من حوانيت وأكشاك لبيع الأطعمة في الطرقات.
• I don't want to be with a crowd tonight.
  لا أريد أن أكون بين الجموع الليلة
• Wow, it's weird to be back with this crowd.
  كنت دائماً مهزوزاً ومتردداً حول الناس
• Wow, it's weird to be back with this crowd.
  هذا غريب ان اكون هنا مع كل هذا الحشد
• It'll be crowded, noisy... ... dark, crowded with groupies.
  ...سيكون هناك صخب وازعاج ظلام واحتشاد للعشاق
• It´il be crowded, noisy... ...dark, crowded with groupies.
  ...سيكون هناك صخب وازعاج ظلام واحتشاد للعشاق
• What would Maya be doing with this crowd?
  مالذي ستفعله مايا مع هذا الحشد ؟
• However, it seemed to be unduly crowded with a number of provisions which could give rise to misunderstanding.
  غير أنها تبدو مكتظة أكثر من اللازم بعدد من الأحكام التي يمكن أن تُوَلِّد سوء تفاهم.