On 14 February 2001, after midnight, four armed men wearing masks and black clothes attacked the premises of the Romanian Embassy in Tashkent, broke into the apartment of the chief of the mission located in the same building, threatened him with death and then tortured the driver and his wife, asking them to tell where the valuables of the mission were being kept.
في 14 شباط/فبراير 2001، وبعد منتصف الليل، قام أربعة مسلحون يضعون أقنعة على وجوههم ويرتدون ملابس سوداء بمهاجمة مبنى السفارة الرومانية في طشقند وقد اقتحموا شقة رئيس البعثة الواقعة بنفس المبنى وهددوه بالموت، ثم قاموا بتعذيب السائق وزوجته سائلين إياهما أن يدلاهم على مكان وجود الأشياء القيِّمة المملوكة للبعثة.