-
As in a measure of electrical power.
انه مقياس القوى الكهربائية
-
As in a measure of electrical power,
انه مقياس القوى الكهربائية
-
Expensive and worthless, all in a measure.
! مالٌ مهدر بكل المقاييس
-
Indeed We have created everything in a measure ,
« إنا كل شيء » منصوب بفعل يفسره « خلقناه بقدر » بتقدير حال من كل أي مقدرا وقرئ كل بالرفع مبتدأ خبره خلقناه .
-
Indeed We have created everything in a measure ,
إنَّا كل شيء خلقناه بمقدار قدرناه وقضيناه ، وسبق علمنا به ، وكتابتنا له في اللوح المحفوظ .
-
or add to it , and recite the Quran in a measured tone .
« أو زد عليه » إلى الثلثين وأو للتخيير « ورتل القرآن » تثبت في تلاوته « ترتيلا » .
-
or add to it , and recite the Quran in a measured tone .
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسيرًا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى تَصِلَ إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بتُؤَدَة وتمهُّلٍ مبيِّنًا الحروف والوقوف .
-
NAMAs and support for NAMAs {shall} be undertaken in a measurable, reportable and verifiable manner.
وၽتُنفّذၻ إجراءات التخفيف الملائمة وطنياً، هي والدعم المقدم لها، على نحو قابل للقياس والإبلاغ والتحقق.
-
To show what we do in a measurable way, I will offer just one example.
ولبيان ما نقوم به بطريقة ملموسة، سأقدم مثالا واحدا فقط.
-
Contributions should be legally binding in a measurable and verifiable manner.
وينبغي أن تكون المساهمات ملزمة قانونا وبطريقة يمكن قياسها والتحقق منها.