-
Pocket edition.
.طبعة للجيّب
-
They publish those pocket editions, two bits in any drugstore.
، إنهم يقومون بنشر النسخ الصغيرة ، كما تعلم مجموعتان في آي صيدلية
-
As part of this project, publications and material on human rights and fundamental freedoms were issued and disseminated on the following topics: basic human rights standards; basic standards of international humanitarian law; the Convention on the Rights of the Child (pocket edition); national and international standards concerning violence against women (pocket edition); Universal Declaration of Human Rights (pocket edition); national and international standards applicable to the penitentiary system (pocket edition); national and international standards concerning discrimination against women (pocket edition); national and international standards applicable to juvenile offenders (pocket edition); and international human rights standards for law enforcement.
وفي إطار هذا المشروع، تم إصدار ونشر العديد من المنشورات والمواد المتعلقة بحقوق الإنسان والحريات الأساسية والتي تتناول المواضيع التالية: المعايير الأساسية لحقوق الإنسان؛ المعايير الأساسية للقانون الإنساني الدولي؛ اتفاقية حقوق الطفل (طبعة جيب)؛ المعايير الوطنية والدولية المتعلقة بالعنف ضد المرأة (طبعة جيب)؛ الإعلان العالمي لحقوق الإنسان (طبعة جيب)؛ المعايير الوطنية والدولية المنطبقة على نظام السجون (طبعة جيب)؛ المعايير الوطنية والدولية المتعلقة بالتمييز ضد المرأة (طبعة جيب)؛ المعايير الوطنية والدولية المنطبقة على الجانحين الأحداث (طبعة جيب)؛ والمعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان لإنفاذ القوانين.
-
Accordingly, a campaign is under way to disseminate the substantive articles of the Declaration through the CDI System of Indigenous Culture Radio Stations and the publication of a pocket edition.
وقد أجريت لهذا الغرض حملة لنشر المواد الموضوعية الواردة فيه، وذلك من خلال شبكة الإذاعات الثقافية للشعوب الأصلية للجنة النهوض بالشعوب الأصلية، وكذلك بنشرها في نسخة في شكل كتاب من كتب الجيب.
-
Act No. 351 of 18 May 2000, organizing CONAPINA and the office of the Ombudsman for children and adolescents was passed in May 2002, and 5,000 pocket-editions of the text were published.
وصدر في أيار/مايو 2002 القرار رقم 351 المؤرخ 18 أيار/مايو 2000 لتنظيم المجلس الوطني للرعاية الشاملة والحماية للأطفال والأشخاص الصغار ومكتب أمين المظالم للأطفال والمراهقين(144)، ووزعت 000 5 نسخة في حجم الجيب من النص.