Examples
  • He may be uneducated, but he's by no means stupid.
    لقد عاد لنقطة بدايته
  • Denials of education to children determined to beuneducable” are reinforced by inappropriate languages of instruction, which increase the
    والتدريس بلغات غير مناسبة يعزز حرمان الأطفال الذين تقرر أنهم "غير قابلين للتعليم"، مما يزيد من أعداد الأطفال الذين يعتبرون من الأطفال "غير القابلين للتعليم".
  • In virtually every country, female household members in both urban and rural areas are more likely than males to be uneducated.
    النسب المئوية لمجموع أفراد الأسر المعيشية غير المتعلمين في المدن والريف، بحسب الجنس
  • I find that the Irish... at least, the women... to be deeply committed to their faith and yet, despite our efforts, the men remain to be uneducated, superstitious, violent.
    ... أجد بأن الأيرلنديين ... على الأقل , النساء ملتزمون بشدة بمعتقداتهم
  • Particular attention should be given to poor, uneducated women who require proper legal assistance in this respect.
    وينبغي توجيه اهتمام خاص إلى الفقيرات وغير المثقفات اللاتي يحتجن إلى مساعدة قانونية مناسبة في هذا الصدد.
  • In countries such as Chad, Ethiopia, Madagascar, the Niger and Nigeria, differentials in measles immunization across education groups are large, with barely 1 in 4 children born to uneducated mothers being immunized against measles.
    والفروق كبيرة في التحصين من الحصبة الذي يتفاوت من مجموعة تعليمية إلى أخرى في بلدان مثل إثيوبيا وتشاد ومدغشقر والنيجر ونيجيريا، حيث لا يكاد يحصّن من الحصبة سوى طفل واحد من كلّ أربعة أطفال يولدون لأمهات غير متعلّمات.