Examples

• -We found chests full of jewels. - Make an inventory.
  اصنع قائمة به واجعلهم يحملونه إلى عربة الجليد
• Making an inventory of everything in the house. For the insurance.
  أقوم بجرد كل ما في المنزل للتأمين
• You need to make an inventory, and I want you to make amends.
  تريد أن تجري جرد وأنا أريد كفارة ذنب
• All right, Mr Guppy, we are making an inventory of the deceased's possessions.
  ،(حسناً، سيد (جبي .نحن نقوم بجرد لممتلكات المتوفي
• And now they're making an inventory of everything that we own.
  والآن يقومون بعملية جرد لكل مانملك
• I didn't think it was appropriate to start making an inventory of all his worldly possessions.
  لم أعتقد بإنه كان وقتٌ ملائم لبدء إجراء جرد لجميع ممتلكاته الدنيويّه
• What else did you bring? Maybe we can make an inventory.
  ماذا جلبتِ أيضاً؟ .علّنا نستطيع إجراء عملية جرد
• Under Article 121 of the Code on Criminal Procedure, the investigating agencies will make an inventory of the confiscated properties.
  وبموجب المادة 121 من قانون الإجراءات الجنائية، تقوم هيئات التحقيق بجرد الممتلكات المصادرة.
• Most inspections carried out during March involved making an inventory of related items and observing the destruction activity.
  وتضمنت معظم عمليات التفتيش التي نفذت خلال شهر آذار/مارس وضع قوائم بالأصناف ذات الصلة والإشراف على أنشطة التدمير.
• It would be useful to make an inventory of best policy practices aimed at advancing local content.
  ولعل من المفيد إعداد حصر بأفضل الممارسات السياساتية الرامية إلى النهوض بالمحتوى المحلي.