Examples

• Just bore a hole in the rock and pack in a little plastique.
  نحفر حفرة صغيرة في الصخرة ونضع فيها متفجرات بلاستيكية
• Just, uh, bore a hole in the rock and pack in a little plastique.
  نحفر حفرة صغيرة في الصخرة ونضع فيها متفجرات بلاستيكية
• Get to the point. . . . . .before the skinny chick's eyes bore a hole in my towel.
  على هذا النحيف الأشقر والذي عمل تقب في منشفتى
• I got a pyro license. Just, uh, bore a hole in the rock and pack in a little plastique.
  فقط أثقب ثقب صغير فى الصخرة و ضع بعض المتفجرات
• When they boarded a ship , he bored a hole in it . ' What , have you made a hole in it ' he said , ' is it to drown its passengers ?
  فانطلقا يمشيان على الساحل ، فمرت بهما سفينة ، فطلبا من أهلها أن يركبا معهم ، فلما ركبا قَلَعَ الخَضِر لوحًا من السفينة فخرقها ، فقال له موسى : أَخَرَقْتَ السفينة ؛ لتُغرِق أهلَها ، وقد حملونا بغير أجر ؟ لقد فعلت أمرًا منكرًا .
• When they boarded a ship , he bored a hole in it . ' What , have you made a hole in it ' he said , ' is it to drown its passengers ?
  « فانطلقا » يمشيان على البحر « حتى إذا ركبا في السفينة » التي مرت بهما « خرقها » الخضر بأن اقتلع لوحا أو لوحين منها من جهة البحر بفأس لما بلغت اللجج « قال » له موسى « اخرقتها لتغرق أهلها » وفي قراءة بفتح التحتانية والراء ورفع أهلها « لقد جئت شيئا إمرا » أي عظيما منكرا روي أن الماء لم يدخلها .