Examples
  • Again this year, alimentary toxic infections are in the eighth place of the leading contagious diseases in the Federation.
    وتأتي حالات التسمم الغذائي هذه السنة أيضاً في المرتبة الثامنة للأمراض المعدية الرئيسية في الاتحاد.
  • In the eighth place, at the operational level, it was noted that there was insufficient financing of disarmament, demobilization and rehabilitation operations, particularly in respect of reintegration, reinsertion and reconstruction, and it was proposed that much more stable and viable resources be given to those operations to avoid the syndrome of Liberia and Guinea-Bissau.
    وفي الترتيب الثامن، على الصعيد التنفيذي، أشير إلى أنه لم يكن هناك تمويل كاف لعمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة التأهيل، ولا سيما فيما يتعلق بإعادة الإدماج وإعادة الإدخال والإعمار، وقد اقترح تقديم قدر أكبر بكثير من الموارد على أساس مستقر وقابل للاستمرار إلى تلك العمليات لتفادي ظاهرة ليبريا وغينيا - بيساو.
  • In Bermuda, 43.7 per cent of the population own computers, which puts the Territory in eighth place in the world, ahead of the United Kingdom.22
    وفي برمودا، يملك 43.7 في المائة من السكان أجهزة حاسوب، مما يضع البلد في المركز الثامن في العالم، قبل المملكة المتحدة، في هذا المجال(22).
  • In Bermuda, 43.7 per cent of the population own computers, which puts the Territory in eighth place in the world, ahead of the United Kingdom.19
    وفي برمودا، يملك 43.7 في المائة من السكان أجهزة حاسوب، مما يضع البلد في المركز الثامن في العالم، قبل المملكة المتحدة، في هذا المجال(19).