Examples

• The commission should be authorized:
  ويجب أن تكون للجنة سلطة القيام بما يلي:
• I won't be authorized to be there.
  ليس مصرحاً لى كى أكون هنا
• A transfer will not be authorized if:
  • الذخائر والعتاد والمتفجرات؛
• A transfer will not be authorized if:
  وينبغي أن تحظر معاهدة الاتجار بالأسلحة أيضا نقل الأسلحة التقليدية إذا كان من المرجّح أن:
• I'll be authorizing all treatment orders.
  سأكون انا من يصادق على اوامر العلاج
• Before travel is undertaken it shall be authorized in writing.
  ينبغي صدور إذن كتابي بالسفر قبل القيام به.
• Amazigh associations and institutions should be authorized to freely operate.
  وينبغي السماح لرابطات ومؤسسات الأمازيغ بأن تعمل بحرية.
• However, military intervention could be authorized only in “extreme” circumstances.
  غير أن التدخل العسكري لا يمكن أن يسمح به إلا في الظروف ”القصوى“.
• Come on. Does everything really have to be authorized?
  بحقـك ، هـل يجـب أحصـل علـى تصريـح لكـل شـيء ؟
• Amazigh associations and institutions should be authorized to operate freely.
  وينبغي السماح لرابطات ومؤسسات الأمازيغ بأن تعمل بحرية.