Examples

• Human rights education should also be emphasized.
  وينبغي أيضاً التأكيد على التثقيف في مجال حقوق الإنسان.
• A number of points should be emphasized.
  ولا بد من التركيز على عدد من النقاط.
• • Evidence-based interventions should be emphasized;
  • ينبغي التأكيد على التدخلات المستندة إلى الأدلة؛
• In conclusion, four points should be emphasized.
  وقال في ختام كلمته إنه يجدر في هذا الصدد الإشارة إلى أربع نقاط.
• - Political benchmarks should also be emphasized
  - وجوب التشديد أيضا على النقاط المرجعية السياسية
• Moreover, the refugees' language and cultural background must be emphasized.
  كما يجب مراعاة لغة اللاجئ واستعداده الثقافي.
• We believe that this issue must be emphasized.
  إننا نؤمن بوجوب التركيز على هذه القضية.
• It should be emphasized that they have not signed it.
  ويجدر التأكيد على أنهما لم يوقعا مشروع الاتفاق.
• Addressing HIV/AIDS prevention would also be emphasized.
  كما سيجري التشديد على الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز.
• A number of preliminary points should be emphasized.
  وينبغي في هذا الصدد التأكيد على عدد من النقاط الأولية.