Examples

• I desire that thou shouldest be laden with my sin and thy sin , and so become an inhabitant of the Fire ; that is the recompense of the evildoers . '
  « إني أريد أن تبوء » ترجع « بإثمي » بإثم قتلي « وإثمك » الذي ارتكبته من قبل « فتكون من أصحاب النار » ولا أريد أن أبوء بإثمك إذا قتلتك فأكون منهم ، قال تعالى : « وذلك جزاء الظالمين » .
• I desire that thou shouldest be laden with my sin and thy sin , and so become an inhabitant of the Fire ; that is the recompense of the evildoers . '
  إني أريد أن ترجع حاملا إثم قَتْلي ، وإثمك الذي عليك قبل ذلك ، فتكون من أهل النار وملازميها ، وذلك جزاء المعتدين .
• In the process, 11.8 million rural inhabitants have become owners of a plot of land.
  وهكذا، أصبح 11.8 من ملايين الأشخاص يمتلكون قطع أرض.
• and I want you to bear your sins against me as well as your own sins and become an inhabitant of the Fire . Such is the reward of the wrongdoers . "
  « إني أريد أن تبوء » ترجع « بإثمي » بإثم قتلي « وإثمك » الذي ارتكبته من قبل « فتكون من أصحاب النار » ولا أريد أن أبوء بإثمك إذا قتلتك فأكون منهم ، قال تعالى : « وذلك جزاء الظالمين » .
• and I want you to bear your sins against me as well as your own sins and become an inhabitant of the Fire . Such is the reward of the wrongdoers . "
  إني أريد أن ترجع حاملا إثم قَتْلي ، وإثمك الذي عليك قبل ذلك ، فتكون من أهل النار وملازميها ، وذلك جزاء المعتدين .
• The city has become safer fot the inhabitants. Robberies are rare. All you have to do is visit Ze.
  صارت المدينة أكثر أماناً للسكان؛ انخفض معدّل عمليات السرقة
• The city has become safer fot the inhabitants. Robberies are rare. All you have to do is visit Ze.
  صارت المدينة أكثر أماناً للسكان؛ انخفض معدّل عمليات السرقة
• I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell . Such is the recompense of the harmdoers '
  « إني أريد أن تبوء » ترجع « بإثمي » بإثم قتلي « وإثمك » الذي ارتكبته من قبل « فتكون من أصحاب النار » ولا أريد أن أبوء بإثمك إذا قتلتك فأكون منهم ، قال تعالى : « وذلك جزاء الظالمين » .
• I would rather you bear my sin and your sin and become among the inhabitants of Hell . Such is the recompense of the harmdoers '
  إني أريد أن ترجع حاملا إثم قَتْلي ، وإثمك الذي عليك قبل ذلك ، فتكون من أهل النار وملازميها ، وذلك جزاء المعتدين .
• When Our messengers came to Abraham with good news , they said : " We have to destroy this city as its inhabitants have become sinful . "
  « ولما جاءت رسلنا إبراهيم بالبشرى » بإسحاق ويعقوب بعده « قالوا إنا مهلكوا أهل هذه القرية » أي قرية لوط « إن أهلها كانوا ظالمين » كافرين .