Examples
  • Right over the Military Demarcation Line.
    الحق يقع على خط الترسيم العسكري
  • Positions and demarcation lines shall be marked by CSTO flags.
    7-4 تكون العلامة التي تميز مواقع قوات حفظ السلام وخطوط الفصل هي علم منظمة معاهدة الأمن الجماعي.
  • 3 North Korean vehicles have crossed the Demarcation Line, heading for South Korea.
    ثــلاث عـرباتِ كـورية شمـاليةِ عَـبرَت خَـطُّ الـحـدود تـتـجــه إلى كــوريا الجـنـوبـيـة
  • The Demarcation Line was subject to such rectification as might be agreed upon by the parties.
    ويخضع خط الحدود لأي تعديلات قد يتفق عليها الطرفان بعد ذلك.
  • 3 North Korean vehicles have crossed the Demarcation Line, heading for South Korea.
    هذه صور من الأقمار الصناعيةَ أَخذتْ قبل (4) دقائقَ مضتَ
  • The fact that an Albanian is Muslim, Orthodox or Catholic does not define a demarcation line versus the other.
    ولا يضع انتماء الألباني مسلما أو أرثوذكسيا أو كاثوليكيا خطا فاصلا بينه وبين الآخرين.
  • This zone was in turn further divided 2 kilometres in from each side by a military demarcation line.
    ثم قسمت المنطقة المجردة من السلاح بدورها إلى كيلومترين على كل جانب من جانبي خط تعيين الحدود العسكرية.
  • Demarcation of the Blue Line.
    ترسيم الخط الأزرق.
  • The wall repeatedly strays from the demarcation line established after 1948 between the Israeli and Palestinian territories.
    وهذا الجدار ينحـرف بشكل متكرر عن خط ترسيم الحدود الذي تم إنشاؤه بعد عام 1948، بين الأراضي الإسرائيلية والأراضي الفلسطينية.
  • Drawing a demarcation line between pandering and human trafficking offences is another key issue in this context.
    ومن القضايا الرئيسية الأخرى المطروحة في هذا السياق، هو التمييز بين جرائم السمسرة وجرائم الاتِّجار.