Examples

• The support must be discontinued.
  لابد أنه توقف عن دعمك
• (b) Work/activities that will be discontinued
  (ب) الأعمال/الأنشطة التي ستوقف
• The Special Debate should be discontinued.
  ينبغي إيقاف المناقشة الخاصة.
• Work/activities that will be discontinued
  (ب) الأعمال/الأنشطة التي ستوقف
• The practice must therefore be discontinued.
  ولذلك يجب وضع حد لهذه الحالة.
• Annual promotion sessions will be discontinued.
  وسوف تتوقف دورات الترقية السنوية.
• These Country Reviews of Regulatory Reform will soon be discontinued.
  وهذه الاستعراضات القطرية للإصلاح التنظيمي ستتوقف في وقت قريب.
• Of those, the following experiments should be discontinued:
  ومن هؤلاء، ينبغي وقف التجارب التالية:
• Consequently, it may conclude that this practice could be discontinued.
  ثانياً - تنفيذ الفقرة 7(ج) من الإجراءات المالية
• This practice is against established policies and should be discontinued.
  وهذه ممارسة تتعارض مع السياسات المتبعة وينبغي الكف عنها.