Examples

• Come on, cozy up to the blackboard.
  هيا اعترضتهم عند لوحة النتائج
• Just to... cozy up to Nikki.
  فقط أن أتودد لنيكي
• Look who she's cozying up to now.
  إنظر من الذي تتملق عليه
• Oh. Those weren´t tits I sawJay cozying up to?
  اوه هذه ليست ثدى رأيت جاى ينظر الى صدرك هكذا
• You cozied up to diro, got her spooked.
  (أن (كوزيد) يصل إلى (ديرو
• You know we're trying to cozy up to the regime.
  تعرف أننا نحاول أن نتجهز للنظام
• Then I would suggest cozying up to her.
  اذا أقترح عليك التقرب منها
• He's been cozying up to some Mexican cartels.
  لقد كان يتملق لبعض عصابات تهريب المخدرات المكسيكية
• - Then I would suggest cozying up to her.
  كلا إذن فأنا أقترح عليك تملقها
• Andi's cozying up to a tie rack over there.
  آندى) جالسه بجوار بطّه هناك)