Examples

• It is currently being evaluated.
  دعم الدولة للجمعيات الناشطة في هذا المجال:
• But remember, you're being evaluated.
  أنه سيتم تقييمكِ
• Other methods were being evaluated internally.
  وثمة طرائق أخرى يجري تقييمها داخليا.
• Actions should be evaluated and followed up.
  وينبغي تقييم الإجراءات ومتابعتها.
• History must be evaluated by historians.
  فالتاريخ يجب أن يقيمه المؤرخون.
• How would this scale be evaluated?
  (ج) نقاش يركّز على السؤالين التاليين:
• Seven other destinations are currently being evaluated.
  ويجري حاليا تقييم سبع وجهات أخرى.
• Various design solutions are being evaluated.
  ويجري تقييم عدد من الحلول المتعلقة بالتصاميم.
• It will be evaluated again in 2005.
  وسوف يتعرض للتقييم مرة أخرى في عام 2005.
• The project will be evaluated in 2001.
  وسوف يُقيَّم هذا المشروع في عام 2001.