Examples

• An organism of separate parts, but every one essential.
  كائن حي من أجزاء منفصلة، لكن كل شخص مكانته مهمه
• Black-bag missions are often broken into separate parts.
  مهمات بالحقائب السوداء في أغلب الأحيان تنفصل إلى أجزاء منفصلة
• The present document comprises three separate parts: the main body of the report and two annexes.
  وتضم هذه الوثيقة ثلاثة أجزاء مستقلة هي متن التقرير ومرفقان.
• Technique and procedures for destruction of separate parts of small arms and light weapons
  أساليب وإجراءات تدمير الأجزاء المنفصلة للأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة
• The eighth and ninth periodic reports of China consist of three separate parts.
  ويتألف التقريران الدوريان الثامن والتاسع المقدمان من الصين من ثلاثة أجزاء منفصلة.
• Israel does not see a reason to divide the draft articles into two separate parts.
  لا ترى إسرائيل سببا لتقسيم مشاريع المواد إلى جزأين منفصلين.
• These two draft annexes will be the subject of two separate parts of the present report.
  وسيشكل مشروعا المرفقين جزأين مستقلين من هذا التقرير.
• The head and the pelvis completely separate parts of the body.
  الرأس والحوض قسمان مختلفان من الجسد
• Separation of part or parts of the territory
  انفصال جزء أو أجزاء من الإقليم
• Section 4. Separation of part or parts of the territory
  الفرع 4 - انفصال جزء أو أجزاء من الإقليم