Examples

• Gonna be full-blown HNG now.
  سأكون في مرحلة متقدمة في عصابة وقت الظهيرة الآن
• How couldst a rainbow be full blown?
  لتعلموا من البداية.. لو أن كل لون جاء وحده
• How couldst a rainbow be full blown?
  اذا عرفتم هذا ولم تعترضوا فهذه هزيمة الضعفاء
• As such, it could not be considered to be a full-blown global assessment.
  وهكذا، لا يمكن اعتباره تقييماً عالمياً كامل الجوانب.
• Well, it looks like we're about to be a full-blown orgy.
  .حسناً، بيدو أننا سندخل في طقوس كاملة للهو
• I mean, with Chuck being a full-blown agent now, and he and Sarah always taking point.
  بما ان "تشك" عميل تماماً الأن وهو و"ساره" دائماً ما يأحذون كل الحركه
• Dr Jackson has experienced what I'd characterise as... ..a first-break psychotic episode,... ..which may be manifesting full-blown hebephrenic schizophrenia.
  .... د/جاكسون قد مر بما أسميه ...، أول حادثة إنهاير عصبي ... الذى قد يؤدى إلى مرحلة متطوره من داء الفصام...
• This is going to be a full-blown fuck festival. There is going to be touching and pulling. There is going to be climaxing.
  .سيكون هذا حفل لممارسة الرذيلة .سيكون هناك مُداعبات ووصول إلى الذروة
• Under the UNDP RAF/97/028 project, a specialized institution has been identified to work with the OAU Centre for Conflict Management (CMC) to establish a module to be used for the analysis of relevant information to predict conflicts in Africa and to provide early warning information to the OAU Central Organ for pre-emptive actions to be taken to avert full-blown conflicts.
  وبموجب مشروع البرنامج الإنمائي RAF/97/028، تم تحديد مؤسسة متخصصة للعمل مع منظمة الوحدة الأفريقية - مركز إدارة الصراعات من أجل إنشاء وحدة يستفاد منها لتحليل المعلومات ذات الصلة التي تسعف على التنبؤ بالصراعات في أفريقيا ولتقديم المعلومات المتعلقة بالإنذار المبكر إلى إدارة منظمة الوحدة الأفريقية وهيئتها المركزية، ليتسنى اتخاذ التدابير الوقائية لإجهاض تفجر صراعات على نطاق واسع.
• The Plan SYSCOA that was recently evolved in francophone Africa is a good example of what one might describe as a “nested” system which allows for the possibility for micro-enterprises to record only simple cash transactions, while small enterprises move to an accruals-based but simple ledger system which is then capable of being expanded ultimately into full-blown reporting according to international principles.
  ويعتبر نظام المحاسبة في غرب أفريقيا (SYSCOA) الذي استحدث مؤخراً في منطقة أفريقيا الناطقة بالفرنسية مثالاً جيداً على ما يمكن أن يوصف بنظام "متداخل" يتيح لمؤسسات الأعمال البالغة الصغر إمكانية أن تسجل فقط المعاملات النقدية البسيطة في حين تنتقل مؤسسات الأعمال الصغيرة الحجم إلى نظام محاسبي كنظام "دفتر الأستاذ" يستند إلى القيد المحاسبي على أساس الاستحقاق لكنه نظام بسيط.