Examples

• [Bart] Could be. The scores are being tabulated.
  .نعم .النتائج يتم إعلانها
• And so while his scores are being tabulated,
  وينما يحرز النقاط
• "The votes will be automatically tabulated."
  ستجدول الأصوات تلقائياً
• like a stack of classic Euro porn. And so while his scores are being tabulated,
  مثل كومة من الدعاره الاوربيه الكلاسيكية وبينما تخرج النتائج
• All evaluations must be tabulated on a summary which is to be signed and certified by the evaluators.
  ويجب جدولة جميع التقييمات في موجز يقوم المقيمون بالتوقيع عليه وتصديقه.
• The third phase would follow, ending on a date following the elections that would allow time for the results to be tabulated and for the new Government to be installed.
  وستعقب ذلك مرحلة ثالثة تنتهي في موعد بعد الانتخابات بفترة تسمح بفرز النتائج وتولي حكومة جديدة للسلطة.
• This method cannot capture the fear that children may feel because they are female, improperly dressed, or have been victims of harassment and are afraid to go to school; fear cannot be tabulated and converted into statistics.
  والبنات مستهدفات أكثر من البنين وربما يكون سبب تعرضهن للمضايقــات هو لبـاسهن، ويؤدي ذلك إلى تركهـن المدارس(29).
• External Audit maintains that the data still has to be tabulated as a secondary exercise in the current arrangements and the system is unable to generate the Financial Statements directly.
  ترى المراجعة الخارجية أن البيانات ما زالت بحاجة إلى تبويب كإجراء ثانوي في إطار الترتيبات الحالية وأن النظام عاجز عن توليد البيانات المالية مباشرة.
• This means that at the analysis stage, many different variables can be cross-tabulated for a given reference period.
  وهذا يعني أنه يمكن، في مرحلة التحليل، إدراج العديد من المتغيرات في جداول متقاطعة التبويب لفترة مرجعية معينة.
• And in math, I got 770 on the SATs, so I assume I'd be good at tabulating checks.
  ,وفي الرياضيات ,حصلت علي 770 في أختبار الكفاءة التعليمية لذا أنا أوؤكد إنني سأكون .جيدا في جدولة الشيكات