to be subdued
Examples
-
They will be subdued by iron rods .« ولهم مقامع من حديد » لضرب رؤوسهم .
-
They will be subdued by iron rods .هذان فريقان اختلفوا في ربهم : أهل الإيمان وأهل الكفر ، كل يدَّعي أنه محقٌّ ، فالذين كفروا يحيط بهم العذاب في هيئة ثياب جُعلت لهم من نار يَلْبَسونها ، فتشوي أجسادهم ، ويُصبُّ على رؤوسهم الماء المتناهي في حره ، ويَنزِل إلى أجوافهم فيذيب ما فيها ، حتى ينفُذ إلى جلودهم فيشويها فتسقط ، وتضربهم الملائكة على رؤوسهم بمطارق من حديد . كلما حاولوا الخروج من النار -لشدة غمِّهم وكربهم- أعيدوا للعذاب فيها ، وقيل لهم : ذوقوا عذاب النار المحرق .
-
They must be subdued They're dangerousلابد من اخمادهم انهم خطيرون
-
I refuse to be subdued by the police.. ارفض ان استسلم للشرطة
-
They have to be subdued by the sword and brought to labor by the whip.فيجب أن يخضعوا بالسيف وُيجبروا على العمل بالسوط
-
I'm gonna be forced to say that you got crazy and had to be subdued.سأضطر لقول أنك انفعلت... 725 00:30:04,773 --> 00:30:05,772 واضطررنا الى إخضاعك. - لا تستطيع فعل هذا.
-
Because you wanna be subdued at church and then fabulous at night.لأنك تريد ان تكون منضبطا بالكنيسة و من ثم مذهلا بالليل
-
Say , “ Yes indeed , and you will be totally subdued . ”« قل نعم » تبعثون « وأنتم داخرون » أي صاغرون .
-
Say , “ Yes indeed , and you will be totally subdued . ”قل لهم -أيها الرسول- : نعم سوف تُبعثون ، وأنتم أذلاء صاغرون .
-
So tell the disbelievers : " You will surely be subdued and driven to Hell : How bad a preparation ! "« قل » يا محمد « للذين كفروا » من اليهود « ستُغلبون » بالتاء والياء في الدنيا بالقتل والأسر وضرب الجزية وقد وقع ذلك « وتُحشرون » بالوجهين في الآخرة « إلى جهنم » فتدخلونها « وبئس المهاد » الفراش هي .