Examples

• The temperature's being regulated.
  درجة الحرارة قد نظمت
• • How should the laws be regulated?
  • كيف ينبغي تنظيم القوانين؟
• Shouldn't somebody be regulating this stuff?
  ألا يُفترضُ أن يقوم شخصٌ .ما بتقنين هذه التقارير
• People must be regulated into good behavior.
  وبات من الضروري فرض القواعد التنظيمية على الناس لدفعهم إلىالسلوكيات الطيبة .
• These issues will be regulated through special laws.
  وسيجري تنظيم هذه القضايا بقوانين خاصة.
• This matter shall be regulated by secondary legislation.
  وينظم القانون الفرعي هذه المسألة.
• The use of rented cars should be regulated (para.
  ينبغي وضع لوائح ناظمة لاستخدام السيارات المستأجرة (الفقرة 44).
• Businesses to be regulated. I must leave you. Thank you.
  سيدى يجب الانتهاء من بعض الاشياء الخاصة مع السلامة
• This matter might be regulated in the Headquarters Agreement.
  وقد تنظم هذه المسألة في اتفاق المقر.
• The production and transfer of arms should be regulated.
  وينبغي وضع لوائح ناظمة لإنتاج الأسلحة ونقلها.