Examples

• "Amy... "be inscribed over his ashes,
  ... "أيمي" " ، فوق رفاته "
• Delegations wishing to be inscribed are requested to contact Ms. Lorna Fidler.
  ويرجى من الوفود الراغبة في تسجيل أسمــــاء ممثليها في المؤتمر الاتصال بالسيدة لورنا فيدلر.
• {These commitments or actions shall be inscribed in {Annex …}{Appendix …}{Schedule …}{…}. }
  ၽوتدرج هذه الالتزامات أو الإجراءات في ၽالمرفق ၻ ၽالتذييل ၻ ၽالجدول ၻ ၽၻ.ၻ
• In terms of insanity, this draconian prohibition should be inscribed in the Guinness World Records.
  وتحت باب الجنون، ينبغي أن يسجل هذا الحظر الوحشي في موسوعة ”غينيس“ للأرقام القياسية العالمية.
• In that connection, the view was expressed that new subjects should be inscribed with caution.
  وفي هذا الصدد، رأت هذه الوفود ضرورة توخي الحذر عند إدراج مواضيع جديدة.
• Delegations wishing to be inscribed are requested to contact the secretariat (Ms. Maureen Otto (tel.
  وقائمة المتكلمين باتت مفتوحة.
• Delegations wishing to be inscribed are requested to contact the secretariat (Ms. Maureen Otto (tel.
  وباب التسجيل في قائمة المتكلمين مفتوح.
• Only those candidates who meet the specified criteria shall be inscribed on the roster.
  (و) الترشيحات المستقلة.
• Delegations wishing to be inscribed are requested to kindly contact the secretariat of the First Committee (Mr. Eduard Fesko (tel.
  وباب القيد على قائمة المتكلمين في المناقشة العامة مفتوح.
• Delegations wishing to be inscribed are requested to contact the secretariat of the Committee (Ms. Maria Thompson (tel.
  وقد فتح باب التسجيل في قائمة المتكلمين في المناقشة العامة وجميع البنود الأخرى المحالة إلى اللجنة.