to be exempt {ed from}
Examples
  • “1. Amount to be exempted
    ”1 - المبلغ الذي ينبغي إعفاؤه من الضريبة
  • You'd prefer to be exempted from duty?
    هل تريد أن تعفى من المهمه
  • There may be exemptions from other taxes as well.
    وقد تكون هناك إعفاءات من ضرائب أخرى أيضا.
  • And the Sudanese Government cannot be exempt from that rule.
    ولا يمكن إعفاء الحكومة السودانية من تلك القاعدة.
  • Foreigners may be exempted from contributing to the NPF.
    ويجوز إعفاء الأجانب من الاشتراك في صندوق التوفير الوطني.
  • However, there may be exemptions from competition law.
    على أنه قد تكون هناك استثناءات على قانون المنافسة.
  • They want to be exempted from paying lagaan.
    يريدون رفع الضريبه عنهم
  • Market making activities would have to be exempted.
    والأسواق التي تولِّد أنشطة يتعين إعفاؤها.
  • All items should be exempt from tax and customs duty.
    ومن المفروض أن تعفى جميع المواد من الضرائب والرسوم الجمركية.
  • Passenger ships are to be exempted from the requirement.
    وأن تعفى سفن الركاب من هذا الشرط.