Examples

• Ready to mix it up?
  هل انت جاهز للمقابلة؟
• The mix isn't ready.
  .المنوعات ليست جاهزة
• How we doing, boy? Ready to mix it up?
  أهكذا تعمل .. أيها الولد؟
• Clean shot. We're ready to mix it up.
  طلقه واضحه سوف نحن جاهزين لنقوم بخلطهم
• Two other claimants were beneficial shareholders in a corporation formed in Kuwait that was involved in the production of ready-mix concrete.
  وكان صاحبا مطالبتين آخران من حملة الأسهم النفعيين في شركة مؤسسة في الكويت كانت تعمل في إنتاج الإسمنت الجاهز الخلط.
• I am totally ready to get mixed up in this choco-vanilla shake.
  فأنا مستعد تماما لأكون معكم فى خليط الشوكولا والفانليا هذا
• The attacks on industrial facilities, food production and water infrastructure investigated by the Mission are part of a broader pattern of destruction, which includes the destruction of the only cement-packaging plant in Gaza (the Atta Abu Jubbah plant), the Abu Eida factories for ready-mix concrete, further chicken farms and the al-Wadiyah Group's food and drinks factories.
  إن الهجمات التي شُنّت على المنشآت الصناعية وعلى البنية الأساسية في مجال إنتاج الغذاء والإمداد بالمياه، وهي الهجمات التي حققت فيها البعثة، تشكل جزءاً من نمط أوسع نطاقاً للتدمير، شمل تدمير مصنع تعبئة الإسمنت الوحيد في غزة (مصنع عطا أبو جدّه) ومصانع أبو عيده للإسمنت المسلح، ومزارع دجاج أخرى، ومصانع الأغذية والمشروبات التابعة لمجموعة الواديّة.
• Seven cement companies - Ssangyong, Dongyang, Sungsin, Lapaz Halla, Hyunday, Hanil and Asia - were alleged to have agreed twice in 2002 to reduce the amount of cement selling to Aju Industry Co. (Aju) and Yoojin Remicon Co. (Yoojin), which are manufacturers of ready-mixed concrete (remicon).
  فقد أفادت الادعاءات بأن سبع شركات إسمنت، هي سانغيونغ ودونغيانغ وسونغسين ولاباز هاللا وهيونداي وهانيل وآسيا، وافقت مرتين في عام 2002 على خفض كمية بيع الإسمنت إلى كلٍ من شركة آجو الصناعية وشركة يوجين ريميكون، وهما شركتان تنتجان الخرسانة الجاهزة (ريميكون).
• But if you want to get in the mix, we're ready to listen.
  ،لكن إذا أردت الاختلاط فنحن مستعدون للانصات
• - Further promoting the production of bulk and slag cement. China will follow the guideline of discouraging the production of bagged cement and encouraging the development of bulk cement; further strengthen the policy of collecting special fees for the development of bulk cement on the sale and use of bagged cement from producers and users; continue to implement tax concessions and other preferential policies for slag cement and its products; and further promote the premixed-concrete and ready-mixed mortar processes, so as to maintain the rapid growth momentum of bulk cement.
  - زيادة تشجيع إنتاج الأسمنت السائب وأسمنت الخبث المعدني - ستتبع الصين المبدأ التوجيهي الذي يتضمن عدم تحبيذ إنتاج الأسمنت داخل عبوات، والذي يشجع عرض الأسمنت السائب؛ وهي ستواصل تعزيز السياسة التي تشمل تحصيل رسوم خاصة تتعلق بتجهيز الأسمنت السائب، وذلك فيما يتصل ببيع واستخدام الأسمنت المعبأ من المنتجين والمستخدمين؛ كما أنها ستستمر في تنفيذ تنازلات ضريبية وسياسات تفضيلية أخرى بشأن أسمنت الخبث المعدني ومنتجاته؛ وستزيد الصين أيضا من تشجيع عمليات الخرسانة السابقة الخلط والملاط الممزوج بالفعل، للاحتفاظ بزخم النمو السريع للأسمنت السائب.