-
You're so disenfranchised.
!أنت محروم منه
-
It's spreading amongst the disenfranchised of Mecca.
إنه كان ينتشر بين طبقات المساكين من مكة
-
Disenfranchisement might be imposed for one to five years.
وأضافت أن الحرمان من الحقوق قد يصدر لمدة تتراوح بين سنة وخمس سنوات.
-
The fighting in Côte d'Ivoire ostensibly began over political disenfranchisement.
ويُزعم أن القتال في كوت ديفوار قد بدأ بسبب الحرمان من الحقوق السياسية.
-
We should limit the impact on small and disenfranchised farmers.
ينبغي لنا أن نحد من الأثر في المزارعين الصغار والمحرومين.
-
This would further disenfranchise millions already disempowered by conflict.
وهذا من شأنه أن يزيد من حرمان الملايين الذين حرمهم الصراع من ذلك فعلا.
-
A summit between the disenfranchised and the commercial franchises.
- هل أنت متأكد - العميل بوث, أنا أحاول بناء مجتمع هنا
-
Clearly disenfranchising your vote is no way to confront them.
الواضح أن حرمان التصويت ليس طريقةً لمواجهة المجرمين
-
Uh, I believe that society discriminates and disenfranchises you folks.
أظنُ أن هذا المجتمع قائم على التفرقة بينكم .وحرمانكم من حقوقكم الشرعية، أيّها القوم
-
Again, it was asserted that the aim was to disenfranchise those considered to be opposition supporters.
ومرة أخرى، تم التأكيد على أن الهدف من ذلك حرمان من عُدوا مؤيدين للمعارضة.