Examples

• I didn't think its use would be sanctioned this quickly.
  لم أتوقع بأن إستخدامها سوف يعاقب عليه بهذه السرعة
• Accordingly, General Obedi and Colonel Nakabaka should be sanctioned.
  وينبغي بالتالي معاقبة الجنرال أوبيدي والعقيد نكاباكا.
• Treaties conflicting with these would be sanctioned by invalidity.
  ويتم الإقرار ببطلان صلاحية المعاهدات التي تتعارض مع ذلك.
• This attorney should be sanctioned severely, Your Honor.
  هذا المحامى يجب ان يعاقب بشدة , حضرتك
• There must be some sanctions.
  ذلك أنه لا بد من أن تكون هناك بعض الجزاءات.
• To be effective, sanctions must be robust and well targeted.
  ولكي تكون الجزاءات فعالة، يجب أن تكون قوية وموجهة توجيهاً جيدا.
• Accordingly, sanctions must be:
  لذا فإن الجزاءات يجب أن تكون:
• The granting of all the special investigative powers must be sanctioned by the judiciary.
  ويجب أن يحظى منح جميع صلاحيات التحقيق الخاصة بموافقة السلطة القضائية.
• Time and again, irresponsible quarters have described these acts of violence as being sanctioned by Indonesia.
  وما انفكت أوساط غير مسؤولة تصف أعمال العنف هذه، مرة تلو الأخرى، بأنها أعمال عنف أذنت بها إندونيسيا.
• The Directorate then recommends that agents who violate the law be sanctioned and brought to justice.
  ومن ثمّ، تقدم الإدارة توصياتها بشأن معاقبة الوكلاء المنتهكين للقانون وتقديمهم إلى العدالة.