Examples

• Check off-axis.
  تحققى من المحور
• It was checked off.
  تم فحص تشغيله
• Check off that bucket list.
  لأحذفها من قائمتي
• You want me to check off?
  هل تريدني أن أغير اللعبة؟
• Did you check off the regulars? Yes.
  ــ لا، هل صنفت قائمة بالقدامى؟ ــ نعم
• So I checked off the box.
  لذلك تخلصت من هذا العبئ
• I checked off within a year.
  لقد راجعتها في غضون عام
• Check. Pump off.
  تم التحقق خارج المضخة
• - No. Did you check off the regulars? - Yes.
  ــ لا، هل صنفت قائمة بالقدامى؟ ــ نعم
• And I'll also check off "learn a foreign language".
  وأنا سأؤشر أيضا على تعلم لغة أجنبية جديدة