Examples

• Some manners wouldn't go amiss.
  بعض السلوكيات لا تذهب سدى
• Grand entrance would not go amiss.
  المدخل الكبير لا تخطىء
• A bit of bread wouldn't go amiss. Perhaps some cheese.
  . و القليل من الخبز . و ربما بعض الجبن
• (Stephen) A spare pair of steady hands wouldn't go amiss.
  يدين قويتين مثل يديك لن تضيرنا هنا
• A spare pair of steady hands wouldn't go amiss.
  يدين قويتين مثل يديك لن تضيرنا هنا
• Bit of weedkiller wouldn't go amiss in here.
  قطعة من مبيد الأعشاب لن يضر هنا
• What I'm saying is that a little lucidity would not go amiss.
  الذى أقوله هو القليل من . الشفافية لا تفهمنى خطاء
• Yeah, hang on a minute, a little bit of appreciation for that wouldn't go amiss.
  إنتظر قليلاً، تقدير بسيط .لما فعلته لن يكون سيئاً