Examples
  • “- Forcing sales of immovable property;
    وخلصت لجنة المطالبات الخاصة بإثيوبيا وإريتريا في قرار التحكيم إلى أن المسؤولية تقع على عاتق إريتريا عن ”الانتهاكات التالية للقانون الدولي، المتعلقة بأعمال أو امتناع عن أعمال قام بها مسؤولوها المدنيون أو أفرادها العسكريون أو غيرهم من الموظفين ممن تتحمل مسؤولية سلوكهم: […]
  • the forced sale of real property 27 - 28 7
    باء - المتطلبات المتعلقة بتقديم الأدلة 11- 14 5
  • Marshal your sales force?
    تدفع عملية البيع إلى الأمام ؟
  • Losses incurred by a claimant as a result of the forced sale of real property
    ألف- الخسائر التي تكبدها صاحب مطالبة نتيجة لبيعه ممتلكاته العقارية قسراً
  • IFRS allows such deviations in certain circumstances. IFRS states that market prices from forced sales should not be used.
    فالمعايير تنص على عدم استخدام أسعار السوق المرتبطة بالمبيعات القسرية.
  • In an extreme credit crunch, leveraged purchases of goldcause forced sales, because any price correction triggers margincalls.
    وفي الأزمات الائتمانية الحادة، فإن المشتريات من الذهببالاستدانة تنتهي عادة إلى البيع القسري، لأن أي تصحيح للأسعار يؤديإلى توليد طلبات هامشية.
  • Now we're training a worldwide sales force.
    اننا الان نصمم مواقع تعليمية تحقق ايرادات عالية حول العام
  • - You're going to marshal your sales force?
    تدفع عملية البيع إلى الأمام ؟
  • “140. The Commission concludes that the 100% `location tax' was not a tax generally imposed, but was instead imposed only on certain forced sales of expellees' property.
    يبدو أن شروط المعاملة الإنسانية تنطبق على طرد الأجانب الأعداء وقت النزاع المسلح.
  • “12. For the discriminatory imposition of a 100% `location tax' on proceeds from some forced sales of Eritrean expellees' real estate;
    '2` إتاحة فرصة معقولة لحماية الملكية والمصالح المشابهة