Examples

• In particular, extradition could be denied if surrendering the individual would be unjust or oppressive or if the request had been made for the purpose of prosecuting or punishing a person on the basis of race, religion, nationality, ethnic origin, language, colour, political opinion, sex, sexual orientation, age, mental or physical disability or status.
  وأردفت أنه بصفة خاصة يمكن رفض الطرد إذا كان تسليم الفرد سيكون جائراً أو قمعياً أو إذا كان الطلب قد قُدم لغرض الملاحقة القضائية أو لمعاقبة شخص لأسباب تتعلق بالجنس أو الدين أو الجنسية أو الأصل العرقي، أو اللغة أو اللون، أو الرأي السياسي، أو النوع الجنسي، أو بسبب التوجه الجنساني، أو العمر، أو عدم القدرة الذهنية أو البدنية، أو المركز.
• If the Secretary of State is satisfied that there are no statutory bars to the fugitive's extradition, and there appears to be no other reason why extradition would be wrong, unjust or oppressive he may sign an order for the fugitive's return.
  وإذا وافــق وزير الخارجية على عدم وجود أي عوائق قانونية لتسليم الشخص الهارب، وأنه لا يبدو أن هناك سببا آخر يجعل التسليم أمرا خاطئا أو غير عادل أو تعسفيا يجوز له توقيع أمر إعادة الشخص الهارب.