Examples

• The conciliator should afford the parties equal treatment, which, however, is not intended to mean that equal time should necessarily be devoted for separate meetings with each party.
  وينبغي للموفّق أن يعامل الطرفين على قدم المساواة، بيد أن هذا لا يعني أنه ينبغي له بالضرورة أن يخصص وقتا متساويا لاجتماعاته المنفصلة بكل من الطرفين.
• The conciliator should afford the parties equal treatment, which, however, is not intended to mean that equal time should be devoted for separate meetings with each party.
  وينبغي للموفّق أن يعامل الطرفين على قدم المساواة، بيد أن هذا لا يعني أنه يتعين عليه أن يخصص لاجتماعاته المنفصلة بكل من الطرفين وقتا متساويا.