to be appended to
أضيف إلى
Examples
  • They should also be appended to the annual report of the Council to the General Assembly.”
    وينبغي أيضا أن يذيل بها التقرير السنوي المقدم من المجلس إلى الجمعية العامة“.
  • They should also be appended to the annual report of the Council to the General Assembly.”
    وينبغي أيضا أن يذيل بها التقرير السنوي المقدم من المجلس إلى الجمعية العامة”.
  • This could then be appended to the Secretary-General's annual report.
    ويمكن بعدئذ أن يرفق هذا مع التقرير السنوي للأمين العام.
  • The preliminary draft of the international plan of action will be appended to that report.
    وسيرفق بالتقرير المشروع الأولي لخطة العمل.
  • They should also be appended to the annual report of the Council to the General Assembly;
    وينبغي أيضا أن يذيّل بها التقرير السنوي المقدم من المجلس إلى الجمعية العامة؛
  • They should also be appended to the annual report of the Council to the General Assembly”.
    التعديلات المقترح إدخالها على الفقرة الفرعية (أ)
  • They should also be appended to the annual report of the Council to the General Assembly”.
    وينبغي أيضا أن يذيل بها التقرير السنوي المقدم من المجلس إلى الجمعية العامة”.
  • Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his or her individual opinion be appended to the Committee's views or decision.
    يجوز لأي عضو في اللجنة اشترك في اتخاذ مقرر أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لآراء اللجنة أو مقررها.
  • Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his/her individual opinion be appended to the Committee's decisions.
    لأي عضو من أعضاء اللجنة شارك في اتخاذ مقرر ما أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لمقررات اللجنة.
  • Any member of the Committee who has participated in a decision may request that his or her individual opinion be appended to the Committee's Views or decision.
    يجوز لأي عضو في اللجنة اشترك في اتخاذ قرار أن يطلب إدراج رأيه الفردي في تذييل لآراء اللجنة أو مقررها.