Examples

• Al Walaja village will be encircled by the barrier and isolated from its farmland.
  وسيحيط الحاجز بقرية الولاجه ويعزلها عن أراضيها الزراعية.
• Once they from an alliance with the city of Chengyi we will be encircled
  مرة واحدة انهم من تحالف مع مدينة شانجي نحن سنطوق
• Never be encircled by others, always keep the opponents in front of you
  ،لا تدعي الآخرين يطوقوكِ .دعي أعدائِك دائماً أمامِك
• And the evils of that which they earned will become apparent to them , and they will be encircled by that which they used to mock at !
  « وبدا لهم سيئات ما كسبوا وحاق » نزل « بهم ما كانوا به يستهزءُون » أي العذاب .
• And the evils of that which they earned will become apparent to them , and they will be encircled by that which they used to mock at !
  وظهر لهؤلاء المكذبين يوم الحساب جزاء سيئاتهم التي اقترفوها ، حيث نسبوا إلى الله ما لا يليق به ، وارتكبوا المعاصي في حياتهم ، وأحاط بهم من كل جانب عذاب أليم ؛ عقابًا لهم على استهزائهم بالإنذار بالعذاب الذي كان الرسول يَعِدُهم به ، ولا يأبهون له .
• Meanwhile, if the Palestinians were to establish their capital in East Jerusalem, it would be encircled by the territory and citizens of a foreign sovereign State.
  وفي الوقت نفسه، إذا ما أراد الفلسطينيون أن يقيموا عاصمتهم في القدس الشرقية فلسوف تكون مطوقة بأرض ومواطني دولة أجنبية ذات سيادة.
• I make them be living and encircle the liner
  أَجْعلُهم يَكُونونَ حيّاً وأُطوّقَ المبطّنَ
• They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection . To God belongs the inheritance of the heavens and the earth , and God is well acquainted with what you do .
  « ولايحسبن » بالياء والتاء « الذين يبخلون بما آتاهم الله من فضله » أي بزكاته « هو » أي بخلهم « خيرا لهم » مفعول ثان والضمير للفصل والأول بخلهم مقدرا قبل الوصول وقبل الضمير على التحتانية « بل هو شر لهم سيطوَّقون ما بخلوا به » أي بزكاته من المال « يوم القيامة » بأن يجعل حية في عنقه تنهشه كما ورد في الحديث « ولله ميراث السماوات والأرض » يرثهما بعد فناء أهلهما « والله بما تعلمون » بالتاء والياء « خبير » فيجازيكم به .
• They will be encircled by their hoardings on the Day of Resurrection . To God belongs the inheritance of the heavens and the earth , and God is well acquainted with what you do .
  ولا يظنن الذين يبخلون بما أنعم الله به عليهم تفضلا منه أن هذا البخل خير لهم ، بل هو شرٌّ لهم ؛ لأن هذا المال الذي جمعوه سيكون طوقًا من نار يوضع في أعناقهم يوم القيامة . والله سبحانه وتعالى هو مالك الملك ، وهو الباقي بعد فناء جميع خلقه ، وهو خبير بأعمالكم جميعها ، وسيجازي كلا على قدر استحقاقه .
• The inner circle of settlements will be encircled by the settlement blocs of Givat Ze'ev to the north, Ma'aleh Adumim to the east, and Gush Etzion to the south.
  وستطوق دائرةَ المستوطنات الداخلية كتل مستوطنات جيفات زعيف شمالاً ومعاليه أدوميم شرقاً وغوش إتسيون جنوباً.