Examples

• Diverged therefrom whoever is diverged (from truth).
  يؤفك عنه من أفك
• If you diverge from the path...
  ...إن حدتِ عن المسار
• Harmonization status: UNICEF still divergent from other agencies
  رابعا - حالة المواءمة: استمرار الاختلاف بين اليونيسيف والوكالات الأخرى
• Any divergence from these commitments would further undermine the NPT.
  ومن شأن أي انحراف عن تلك الالتزامات أن يؤدي إلى مزيد من تقويض معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية.
• Her decision tree is diverging from our models. PAUL:
  لقدّ كان أصرارها الأول على إختيار الباليه ... بدلاً من العمل كعارضه
• Her decision tree is diverging from our models.
  لقدّ كان أصرارها الأول على إختيار الباليه ... بدلاً من العمل كعارضه
• Her decision tree is diverging from our models.
  إن مسار قرارها ينحرف عن نماذجنا
• Thus diverged (from Truth) are they who used to repudiate the signs of Allah.
  كذلك يؤفك الذين كانوا بآيات الله يجحدون
• • The requirement for prompt notification to the designated authority of a divergence from a licensing condition.
  • اشتراط الإخطار الفوري للسلطات المعنية بمخالفة شرط من شروط الترخيص.
• The interests of developed countries diverge from those of developing countries, including LDCs.
  ومصالح البلدان المتقدمة مختلفة عن مصالح البلدان النامية، بما فيها أقل البلدان نمواً.