Examples

• Trophies should be earned.
  لمباراة يجب أن تكون الجوائز مكتسبة
• It must be earned.
  وبحلول شهر نوفمبر/تشرين الثاني فسوف يكون قد مر أكثر من عاممنذ بداية الأزمة العالمية في الولايات المتحدة، ولابد وأن يقودأوباما وفريقه الطريق نحو آفاق ملموسة للانتعاش. ومن الأهمية بمكان أنتدرك أميركا أن زعامتها ـ على الصعيد العالمي والآسيوي ـ لم تعد منالـمسلَّمات، بل بات من الضروري الآن اكتسابها واستحقاقهابالعمل.
• Freedom has to be earned.
  الحرية يجب أن تكتسب
• - Freedom has to be earned.
  الحرية يجب أن تكتسب
• And trust... should be earned.
  لا تأتي مجاناً
• And trust... should be earned.
  ...فالثقة لا تأتي مجاناً
• Trust has to be earned.
  يجب أن يكسب هذه الثقة
• You must be earning well.
  لابك أنها تكسب جيداً
• Trust needs to be earned.
  الثقة يتم إستحقاقها
• Trust has to be earned.
  الثقه يجب ان تكون مكتسبة