-
This should be curtailed.
ولذلك ينبغي الحد من هذه الممارسة؛
-
Their easy movement must be curtailed.
ويجب الحد من سهولة انتقالها.
-
Non-tariff barriers must be curtailed.
ولا بد من تقييد الحواجز غير التعريفية.
-
Its sessions should not therefore be curtailed.
ولهذا ينبغي ألا تبتر دوراتها.
-
Its sessions should not therefore be curtailed.
ولذلك ينبغي عدم تقليص دوراتها.
-
Overall, the use of such organs should also be curtailed.
وإجمالا، ينبغي تقليص استخدام تلك الأجهزة.
-
• The misuse of unilateral trade measures should be curtailed.
• ينبغي الحد من سوء استخدام التدابير التجارية من طرف واحد.
-
While operations had to be curtailed, they never ceased entirely.
وفي حين تعين وقف العمليات، لم يتوقفوا هم عن العمل أبدا.
-
That practice must be curtailed, and their future ensured.
وعلينا القضاء على تلك الممارسة، وضمان مستقبلهم.
-
Those arms must be curtailed and controlled urgently.
ويجب الحد من تلك الأسلحة وضبطها على وجه السرعة.