Examples

• Right. It's to be concealed in the car you're trailing... ...while you keep out of sight.
  تجهزه على السياره التي تريد ملاحقتها وتستطيع البقاء خارج مجال الرئيه
• Several speakers noted that many other illicit products could be concealed in shipping containers.
  ولاحظ عدّة متكلمين أنّ من الممكن إخفاء العديد من المنتجات غير المشروعة الأخرى في الحاويات المستخدمة للشحن.
• Right. It'll be concealed in the car you're trailing while you keep out of sight.
  تخفيه فى السيارة التى تلاحقها و أنت بعيد عن الرؤيه
• Information on seizures indicates that drugs are being concealed in containers of all kinds of licit products (including souvenirs, agricultural products, rice, soda, machinery, manufactured goods and bananas).
  وتشير المعلومات عن الضبطيات الى أن المخدرات تخفى في الحاويات الخاصة بمختلف أنواع المنتجات المشروعة (بما فيها التذكارات، والمنتجات الزراعية، والأرز، والصودا، والآلات، والسلع المصنوعة، والموز).
• (b) Although declarations made by freighters, consignees or shipping agents to customs might be legal, firearms or other contrabands may be concealed in a legal consignment, using different methods to cheat customs;
  (ب) على الرغم من أن التصريح الذي يقدمه الناقل أو المرسل إليه أو وكيل الشحن قد يكون تصريحا قانونيا، إلا أنه يتم إخفاء الأسلحة النارية أو غيرها من السلع المهربة في شحنة قانونية باستخدام طرق مختلفة لخداع الجمارك؛
• It is a wonder. That such base diversion would be impossible to conceal in Rome.
  .إنه تسائُل, بأن تسريب كهذا سيكون من المُستحيل .كى يُخفى فى روما
• Concerning passenger security procedures, in 2006 The Bahamas Government installed six (6) CTX 5500 DS Explosive Detection Systems — which help locate and identify explosive devices that might be concealed in checked baggage — at its main airport, the Lynden Pindling International Airport (LPIA).
  وفيما يتعلق بإجراءات أمن المسافرين، قامت حكومة جزر البهاما في عام 2006 بتركيب ستة (6) نظم للكشف عن المتفجرات، من طراز CTX 5500 DS في مطارها الرئيسي، وهو مطار ليندين بندلنغ الدولي، وتساعد تلك النظم في تحديد موضع الأجهزة المتفجرة التي قد تكون مخبأة في الحقائب المسجلة، والكشف عنها.
• Mr. Gerrard, then, for reasons yet to be determined, conceals his body in the cargo hold.
  ,"للسيد "جيرارد بعد ذلك, ولسبب ,غير معروف حتى الآن .أخفى جثته في عنبر الشحن
• While Africa was the least developed continent in the world, it ranked highest in terms of capital flight with an estimated $400 billion or more in funds being looted and concealed in foreign banks.
  وفي حين أن أفريقيا هي أقل القارات نموا في العالم فإنها الأعلى مرتبة من ناحية هروب رأس المال، حيث أنه يُنهب أو يخفى ما يقدر بـ 400 بليون دولار أو أكثر في بنوك أجنبية.
• Although the absence of publicity has not prevented some economies from developing a secured credit market, it is contradictory, in an open-market economy, to encourage greater use of assets as security and, at the same time, to allow the existence of that security to be concealed from other persons in the market.
  وعلى الرغم من أن غياب الاعلان لم يمنع بعض الاقتصادات من انشاء سوق للقروض الائتمانية المضمونة، فانه لمن باب المتناقضات في اقتصاد السوق المفتوحة أن يُشجع على زيادة استخدام الموجودات كضمان وأن يُسمح في الوقت نفسه باخفاء وجود ذلك الضمان عن أشخاص آخرين في السوق.