Examples

• We'll be competing here in 24 hours.
  . نحن سنكون هنا للتنافس بعد (24) ساعة
• All of whom will be competing in the Miss America pageant... ...this weekend in Atlantic City.
  وجميعهن يتنافسن في مسابقة ،(ملكة جمال (أمريكا .(عطلة الأسبوع في (أتلانتيك سيتي
• So I'll be competing in the Mr. Universe, since I am an amateur.
  لذا أنا كنت متنافساً في مستر يونيفرس منذ أن كنت هاوياً
• And now, I will be competing in the Mr. Olympia with Arnold.
  و الآن، أنا سأتنافس على مستر اولمبيا مع آرنولد
• Judges of the Maori Land Court were required to be competent in the language.
  ويشترط أن يلمّ القضاة في محكمة أراضي الماوري بهذه اللغة.
• • The new partnership structure shall be competent in matters which are explicitly assigned to it by the Partner States.
  • تمتع هيكل الشراكة الجديد باختصاص في المسائل التي تنيطها به صراحة الدولتان الشريكتان.
• Emphasis should also be placed on the requirement that judges called on to sit in military courts should be competent, in particular in terms of the same legal training as that required of professional judges.
  كما ينبغي التشديد على اقتضاء أن يتمتع القضاة الذين يعيّنون في المحاكم العسكرية بالكفاءة، ولا سيما في ما يتعلق بالحصول على نفس التدريب القانوني المطلوب من القضاة المهنيين.
• They'll be back tomorrow competing in the final.
  جميعهم سيأتي غداً .كي يتنافسوا على النهائي
• That could be me competing in 2012 against people from all over the world.
  هذة من الممكن أن تكون أنا أنافس في 2012 ضد ناس من مختلف انحاء العالم
• They should be “persons of recognized competence in international law”.
  ويجب أن يكونوا “أشخاصا مشهودا لهم بالكفاءة في مجال القانون الدولي”.