Examples

• All answered in the affirmative.
  وردت جميع الحكومات بالإيجاب(23).
• Do you remember answering in the affirmative?
  هل تذكر أنك جاوبت إيجاياً
• - Issue 1 should be answered in the affirmative; and that
  - ينبغي إعطاء رد إيجابي على المسألة 1؛ و
• I take it that is an answer in the affirmative.
  أفترض أن الجواب بنعم
• In our view, this is a fair request and should be answered in the affirmative.
  وهذا طلب معقول، في رأينا، ويجب الرد عليه بالإيجاب.
• The latter question can only arise once the first one has been answered in the affirmative.
  ولا يمكن أن تنشأ المسألة الأخيرة إلا عند الرد بالإيجاب على السؤال الأول.
• For this purpose, the following questions should be answered in the affirmative:
  وينبغي لهذا الغرض الإجابة على التساؤلات التالية بصورة إيجابية:
• In your case, though, I'd say that you'd earned the right to answer in the affirmative.
  في حالتك، اعتقد بأن حان الوقت لنيل الأجابة بالإيجاب
• The answer is definitely in the affirmative.
  والرد هو حتماً بالإيجاب.
• His delegation believed that that question should generally be answered in the affirmative, especially where such a person did not simultaneously possess any other nationality.
  وقال إن وفده يعتقد بأن الرد يجب أن يكون، بصفة عامة، بالإيجاب، وخاصة إذا لم يكن ذلك الشخص يحمل جنسية أخرى في الوقت نفسه.