Examples

• The die is cast.
  إرمي النرد مكافحة المخدرات
• The die is cast.
  الموت قد إنطلق
• The die is cast.
  الموت اختياري
• The die is cast.
  الامر منتهي
• But the die is cast.
  ولكن يسبق السيف العذل
• The die is cast: do not falter.
  الموت يتخيّر، فلا تتعثر
• The die is cast, do not falter.
  !لقد حدث الأمر وانتهى !فيجب ألا تتردد
• No sir, the die is cast. We are growin'.
  كلا.سيدي.الموت هيئة بذلك ننمو
• I feel that the die is cast... and that, for good or ill,
  ...أشعرُ بأن الأمر محسوم
• The die is cast and we must hazard everything or leave the game.
  "و يسبق السيف العذل" و علينا ان نخاطر بكل شئ او أن نخسر اللعبة