Examples

• And to get from one end to the other, there's only one way through.
  ،وللانتقال من طرف لآخر .هناك طريق واحد فقط لذلك
• You're born, and then you die. And to get from one end to the other, there's only one way through.
  ،وللانتقال من طرف لآخر .هناك طريق واحد فقط لذلك
• Yates has installed cable and Internet from one end of Miami to the other.
  لقد أدخل " ياتس " كابل انترنت من طرف " ميامى " للجهة الأخرى
• I followed him from one end oftown to the other, and everywhere he went he had these meetings with strange people.
  تابعت له من واحد oftown نهاية إلى أخرى، وفي كل مكان ذهب كان هذه الاجتماعات مع الناس غريبة.
• The next day, ladies and gentlemen, I come home... and I see roasted meats from one end of the table to the other.
  و في اليوم التالي سيداتي سادتي دخلت و رأيت قطع اللحم تملأ المكان
• It's over. The next day, ladies and gentlemen, I come home... and I see roasted meats from one end of the table to the other.
  و في اليوم التالي سيداتي سادتي دخلت و رأيت قطع اللحم تملأ المكان
• I have looked from one end of town to the other, and I'm telling you, she's nowhere to be found.
  وأقول لك، إنها ليست موجودة في أيّ مكان
• I have looked from one end of town to the other, and I'm telling you, she's nowhere to be found.
  كيف تجرؤ، لقد بحثت من أوّل ،البلدة إلى آخرها وأقول لك، إنها ليست موجودة في أيّ مكان
• I shall now send this chocolate bar from one end of the room to the other.
  سأرسل قالب الشكولاتة هذا الآن من طرف الغرفة إلى الطرف الآخر
• I could bowl it from one end of the hall to the other.
  أستطيع دحرجتها من صالة لأخرى