Examples

• Committee self-trigger for further measures
  دافع اللجنة الذاتي لاتخاذ تدابير أخرى
• Looks like the base self destruct triggered.
  ماذا جرى؟
• Then you hit the SUV self-destruct trigger, by remote, which means...
  بعدها اشعلتى القنبلة بالسيارة التى انفجرت ذاتيا ...مما يعنى
• How could the self destruct have been triggered?
  كيف تدمّرت القاعدة ذاتياً؟ تسللت الحشرات إلى النظام
• A Rogers Palomino trigger, self-cleaning pump action... ...ribbed for your pleasure.
  زناد روجرز بالومينو, عملية تنظيف ذاتية لحركة المضخة صنعت خصيصا من أجلك
• A Rogers Palomino trigger, self-cleaning pump action... ...ribbed for your pleasure.
  إنه مزود بزناد وبنظام تنظيف تلقائي مصنوع لإرضائك
• Afghanistan's increasingly repressive and closed society has triggered self-censorship throughout the country and stifled criticism and debate.
  وقد تسبب المجتمع الأفغاني الذي تزداد نزعته للقمع والانغلاق في انتشار الرقابة الذاتية في البلد بأسره وكبَت النقد والنقاش.
• It'll trigger a self-destruct mechanism... ...and Jor-El and his Fortress will be forever gone.
  إنها سوف تطلق ميكانيكية التدمير الذاتي، و جور إل و حصنه سوف يذهبان للأبد
• Several representatives suggested that, in addition to the “self-trigger” and the “party-to-party trigger”, the Secretariat, with its understanding of the challenges that Parties faced in complying with the Convention, would be in a position to draw the attention of the Conference to the difficulties facing certain Parties.
  وأشار عدة ممثلين إلى أنه بالإضافة إلى ''آلية التدخل الذاتي`` و''آلية تدخل طرف ضد طرف`` يتعين أن تكون الأمانة بما لديها من إدراك للتحديات التي تواجه الأطراف في الامتثال للاتفاقية، قادرة على توجيه نظر المؤتمر للصعوبات التي تواجه أطرافاً معينة.
• I was going through to my dad's notes... maybe a way to trigger the self-repair mechanism.
  ...لقد كنت أقرأ ملاحظات أبي ربما هنالك طريقة يمكن بها أن تثير آلية الإصلاح الآلي