Examples

• The false rumors that brought
  الاشاعات الباطلة التى احضرتها
• Actually, that was a false rumor.
  في الحقيقة ، كانت هذه إشاعة زائفة
• We can deal for him false rumors about Zabel. That is serious.
  ولكن الشائعات التي اطلقها على "زيبل" , هذا أمر خطير
• But they can get him for running false rumors on Zabel, that's serious.
  ولكن الشائعات التي اطلقها على "زيبل" , هذا أمر خطير
• But they can get him for running false... ...rumors on Zabel, that's serious.
  ولكن الشائعات التي اطلقها على "زيبل" ، هذا أمر خطير
• But they can get him for running false rumors on Zabel, that's serious.
  لقد اساء إلى شركته ولا يمكنك القاء القبض عليه لهذا
• Over the past few days, um, a lot of false rumors have been circulating about me.
  على مدى الأيام التي مضت كثير من الشائعات قد قيلت عنّي وقد تم الإشهار بي
• Moreover, academic and private-sector economists have beenwarned that publishing different figures could result in criminalprosecution for spreading false rumors.
  وعلاوة على ذلك، تم تحذير خبراء الاقتصاد الأكاديميين وفيالقطاع الخاص من أن نشر أرقام مختلفة قد يؤدي إلى ملاحقتهم جنائياًبتهمة نشر شائعات كاذبة.
• I've had all of the notices removed... and I've ordered the death penalty for anyone who spreads the false rumors... that Lord Antony's men might desert him.
  ... لقد أزلتهم كلهم وأمرت بعقوبة الموت لأى واحد ينشر الأشاعات بأن رجال أنطونيو" من الممكن ان يهجروه"
• I've had all of the notices removed and I've ordered the death penalty... ...for anyone who spreads the false rumors that Antony's men might desert him.
  لقد ازلتها جميعا وجعلت عقوبة الموت- لكل شخص ينشر الاشاعات عن هجر جنود انتونى له-