-
It's the call to prayer.
.أنها أذان الصلاة
-
Is that the call to prayer?
أهذا هو الأذان؟ -
-
- What's that? - It's the call to prayer.
- ماذلك الصوت؟ -إنه الأذان
-
-What's that? -It's the call to prayer.
- ماذلك الصوت؟ -إنه الأذان
-
And the call to prayer resonates through the valley.
هذا شيءُ، يَقُولونَ، العرب لا يَعملونَ.
-
And the call to prayer resonates through the valley.
وتتردد أصداء الاّذان فى الوادى
-
I heard a call to prayer over the PA.
سمعتُ صوت الآذان
-
Tora Bora? yeah? - uh huh - good (call to prayer)
تورا بورا.
-
Do you hear the call to prayer? I pray for you and your friends.
هل تسمع صوت الآذان؟ إني أُصلي من أجلك أنت وزملائك
-
I'm near a mosque. I heard a call to prayer over the PA. Good.
، إنني بالقرب من مسجد ما . أستطيع سماع الآذان بانتظام