Although we are legitimately concerned over the possible uncontrolled use of dual-purpose goods, especially when an effective international monitoring mechanism in Iraq is not in place, we must, nevertheless, thoroughly weigh all the possible consequences of approving a control list of goods to deal with the contracts put on hold.
وبالرغم من أننا نشعر بالقلق بصورة مشروعة إزاء إمكانية استخدام السلع ذات الغرض المزدوج دون سيطرة، وبخاصة مع عدم وجود آلية رصد دولية في العراق، يتعين علينا بالرغم من ذلك أن ندرس دراسة متعمقة كل النتائج المحتملة المترتبة على اعتماد قائمة مراقبة السلع للنظر في العقود المعلقة.