Examples

• Cash dealer representatives sit on a Committee chaired by the Unit that monitors privacy concerns.
  ويشارك ممثلون للمتعاملين بالنقد في لجنة تترأسها الوحدة التي ترصد الشواغل المتعلقة بالخصوصية.
• Do you sit on a committee and hand out pamphlets in the street?
  هل لديك كرسي في اللجنة أو كتيب في الشارع؟
• Secured creditor representatives may sit on a committee with representatives of unsecured creditors or, alternatively, the law might provide for a separate committee for secured creditors.
  ويجوز أن يشترك ممثلو الدائنين المضمونين في لجنة واحدة مع ممثلي الدائنين غير المضمونين، أو يمكن بدلا من ذلك أن ينص القانون على تشكيل لجنة مستقلة للدائنين المضمونين.
• You're out here in California right now ... ... sitting on a committee ... ... that is supposed to be from this particular area ... ... but you spend most of your time in Washington DC
  أنت في الخارج هنا في كاليفورنيا الآن. . . تجلس ضمن لجنة.. يُفترض بأن يكون أعضاؤها من هذه المنطقة بالتحديد
• You're out here in California right now... ...sitting on a committee... ...that is supposed to be from this particular area... ...but you spend most of your time in Washington DC
  أنت في الخارج هنا في كاليفورنيا الآن. . . تجلس ضمن لجنة.. يُفترض بأن يكون أعضاؤها من هذه المنطقة بالتحديد
• Following the recently concluded ILO-organized Meeting of Caribbean Labour Ministers held in Jamaica in April 2000, the CARICOM secretariat agreed to sit on a Ministerial Committee on the Modernization of Labour Ministries.
  وفي أعقاب اختتام اجتماع لوزراء العمل في الجماعة الكاريبية نظمته منظمة العمل الدولية في جامايكا في نيسان/أبريل 2000، وافقت أمانة الجماعة الكاريبية على المشاركة في اللجنة الوزارية لتحديث وزارات العمل.