Examples

• We unequivocally condemn racial discrimination and doctrines of racial superiority.
  ونحن ندين دون لبس التمييز العنصري ومبادئ التفوق العنصري.
• It produced criminal regimes of people demented by adherence to anti-human ideologies of racial superiority.
  وجلب أنظمة إجرامية من أناس فقدوا صوابهم باعتناقهم أيديولوجيات معادية للبشرية تنادي بالتفوق العنصري.
• In some contemporary music, there are references in lyrics to ideas of racial superiority.
  وفي مجال الموسيقى المعاصرة، ثمة إشارات في الأغنيات إلى أفكار التفوق العنصري.
• In other cases, political parties base their ideology on neo-Nazism, ultranationalism and racial superiority.
  وفي حالات أخرى ترسي الأحزاب السياسية أيديولوجيتها على أساس النازية الجديدة والقومية المتطرفة والتفوق العرقي.
• (c) If it discriminates on grounds of colour, sex, or ideas of racial superiority;
  (ج) الإساءة إلى اللون أو الجنس أو تمجيد أو تفضيل جنس على آخر.
• Reaffirms that any doctrine of racial superiority is scientifically false, morally condemnable, socially unjust and dangerous, and must be rejected;
  تؤكد من جديد أن أي مذهب يقوم على التفوق العنصري هو مذهب باطل علمياً ومدان أخلاقياً وظالم وخطير اجتماعياً ويجب نبذه؛
• (c) Combating the proliferation of ideas of racial superiority, justification of racial hatred and discrimination in any form;
  (ج) مكافحة انتشار مفاهيم التفوق العرقي وتبرير الكراهية العنصرية والتمييز العنصري بجميع أشكاله؛
• Education about the fallacies of racial discrimination and the misconceptions surrounding ideas of racial superiority is a necessity.
  والتثقيف بشأن الأكاذيب المتعلقة بالتمييز العنصري والمفاهيم الخاطئة التي تحيط بأفكار التفوق العنصري أمر ضروري.
• Any doctrine that maintained the theory of racial superiority was universally considered scientifically false, morally contemptible and socially unjust.
  وكل مذهب يقول بنظرية التفوق العرقي يعتبر على العموم خاطئا من الوجهة العلمية ووضيعا من الناحية الأخلاقية وغير عادل من الزاوية الاجتماعية.
• Reaffirms that any doctrine of racial superiority is scientifically false, morally condemnable, socially unjust and dangerous, and must be rejected;
  تؤكد من جديد أن أي مذهب يقوم على التفوق العنصري هو مذهب زائف علمياً ومدان أخلاقياً وظالم وخطير اجتماعياً ويجب نبذه؛